Can PrimoCache cache mapped network drives?

No, it cannot. PrimoCache only supports local drives and iSCSI drives mounted as local drives. The way Windows accesses mapped network drives is completely different from local drives. That's why PrimoCache cannot support mapped network drives.